Bonjour à tous,

A vos Agendas ! F6KRK a RDV avec ARISS et l’astronaute Daniel Burbank ce lundi 9 Janvier à 11h10.

Pour ceux qui ont reçu une invitation, le point de RVD est au Lycée Descartes à partir de 8h45.

Pour les personnes qui n’auront pas la chance d’être présents au Lycée, vous pourrez profiter du contact ARISS avec la retransmission vidéo en direct sur Internet :http://www.f6krk.org/ARISS/static5/…
(à partir de 10h00) ou si vous êtes dans les Yvelines, depuis le relais de Maurepas sur 431.825Mhz (le contact radio uniquement).

Nous essayons de vous poster un maximum d’information sur ce grand évènement sur nos comptes Facebook et Twitter.

Facebook  : http://www.facebook.com/pages/F6krk…
Twitter  : http://twitter.com/# !/F6KRK

Pour plus d’information : contact@f6krk.org / www.f6krk.org

Un dossier de presse sur le projet est disponible sur le site de F6KRK.

Cliquer pour accéder à ariss-dossier-de-presse.pdf

info de Romain.

Un contact radio avec la station spatiale internationale (ISS) est panifié le 31 décembre 2011 à 14h04 UTC avec le musée « Hitorical Museum de » Gdańsk en Pologne. La durée du contact sera d’environ 9 minutes et 30 secondes. Il sera réalisé en anglais entre la station SP2ZIE et OR4ISS ( Daniel C. Burbank KC5ZSX).

Le contact sera audible en voie descendante sur : 145.800 Mhz.

ARISS Pologne devrait mettre en oeuvre une diffusion vidéo en directe de l’évènement :http://live.arisspolska.info

Ci-dessous la liste des questions en anglais (cela vous permet de suivre le contact)

• 1. Is it true that various places on the station can sometimes host unwanted colonies of bacteria and mold ? Are they a subject of research ?
• 2. Is there currently an experiment on the station that involves growing protein crystals and if yes, are they different from the ones grown on Earth ?
• 3. Are you doing an experiment on the station that involves the facility studies of fermentation processes in space ?
• 4. Does your stay on board the International Space Station cause problems within your enjoyable and comfortable, what would they be ? circulatory system ?
• 5. Can astronauts grow their own vegetables on the ISS for eating ? Have you done it ?
• 6. What possibilities does the lack of gravity grant ?
• 7. How does it feel to be flying in microgravity ?
• 8. What were the different steps of assembling the ISS ?
• 9. Do astronauts get earaches when being launched into space as I do when I’m flying on a plane ?
• 10. Did you dream to be an astronaut when you were a child ?
• 11. How do you feel when spaceship engines are starting ?
• 12. How are you prepared for potential dangers on board the ISS ?
• 13. Is it possible to see the Great Wall of China from the ISS ? What else is well visible from Low Earth Orbit ?
• 14. Are NASA astronauts involved in designing new private spacecrafts like SpaceX ?
• 15. Do you celebrate national holidays on the Station, and if yes, how ?
• 16. Looking at the Earth, how would you express your personal message to the inhabitants of this pale blue dot ? What would be the best way to become a space-conqueror in the future ?
• 19. Can you see northern lights from the ISS ?
• 20. If you had two wishes as to how to make life and work on the ISS even more enjoyable and comfortable, what would they be ?

Source ARISS

Un contact école avec la station spatiale internationale (ISS) est planifié le 02 janvier 2012 à 12h05 UTC à Żuromin en Pologne. La durée estimée du contact est d’environ 9 minutes et 30 secondes.

Le contact sera effectué en anglais entre la station SP5PMD et OR4ISS.

Il sera audible au-dessus de l’Europe.

La liste des questions est donnée ci-dessous :

• 1. Is it cool to be an astronaut ?
• 2. Are there night and day in space ?
• 3. What do you do with waste ?
• 4. What kind of planets can you see at the moment ?
• 5. How do astronauts spend their free time ?
• 6. Do you have an access to TV, news programs and the Internet on ISS ?
• 7. What is so interesting in space for you ?
• 8. How do you take a shower on the ISS ?
• 9. How do astronauts eat meals in space ?
• 10. How would you describe the feeling of flying into space ?
• 11. What type of school did you graduate from ?
• 12. How do you communicate with your family on ISS ?
• 13. How does the ordinary day on ISS look like ?
• 14. How do you feel after being weightless for a long time ?
• 15. How do you celebrate the holidays such as Easter or Christmas in space ?
• 16. Does the absence of gravitation has influence on perceiving hunger or thirst ?
• 17. What was your first feeling after arriving on the ISS ?
• 18. How long have you been on the ISS ?

Source ARISS

Un contact est prévu le 12 novembre 2011 a 9H50 UTC avec l’école “Marconi » de Bari en Italie.

L’ISS (High School) « Marconi » a été fondée en 1940. L’institut est spécialisé dans les domaines technologiques et dans le même temps, il est une école de haut niveau scientifique (sciences appliquées). Il y a plus de 600 étudiants et l’ARI (AssociationRadioamateur de Bari) fait partie du groupe ISS « Marconi ». L’Institut a participé au projet EduSat, dirigée par l’ASI (agence spatiale italienne) en collaboration avec l’IMT – Ingegneria marketing e Tecnologia (PME italienne). . EDUSAT est toujours en cours et les élèves étudient les concepts de l’aérospatiale tels que l’environnement spatial, les télécommunications spatiales, les sous-systèmes satellitaires et ainsi de suite. Un simulateur de satellite technologique a été réalisé par l’IMT pour aider les élèves à faire des expériences en laboratoire.

Le contact sera opéré par Télébridge via la station italienne IK1SLD . Le contact sera mené en Anglais

Le contact sera audible au dessus de l’Europe sur 145.800 MHz FM.

Le contact sera retransmis en video sur http://www.livestream.com/AMSAT_Italia

Les étudiants âgés de 14-18, ont posé les questions suivantes :

 1. Is it hard to get used to spatial disorientation ?
 2. Are on-board computers built with special care to survive in the space ?
 3. Is the recycling system of O2 (oxygen) and H2O (water) self-sufficient, and if not, to what extent ?
 4. Is the last device mounted on the ISS AMS by R. Vittori starting to show results in relation to why it was built ?
 5. What are your tasks in this mission ?
 6. Are there in the ISS experiments to improve our health and wellness ?
 7. How do you spend the free time that remains, if it remains, after you have secured the daily operation of the station in all its aspects ?
 8. How do the air conditioning systems of the station work in orbit at high and low temperatures for exposure to the sun and in shade ?
 9. What are the optimal health conditions to deal with space travel ?
 10. How to defend yourself from cosmic radiation in the ISS ?
 11. How often does the ISS need to be pulled up, as it tends to get off the racing line of the orbit ?
 12. What is the ideal daily diet of an astronaut ?
 13. May the ISS have a role in the future interplanetary travels ?
 14. Have the spacesuits, used for extravehicular activity (EVA), been improved technologically from the project « Apollo » ?
 15. Has a system of artificial gravity been created on the ISS for scientific purposes ?
 16. How many years of life remain to the ISS ?
 17. How many astronauts can and must live on the station, the min. the max., and in fully operational conditions ?
 18. Are there supply circuits in case of power failure in the telecommunications system ?
 19. When you’re in orbit, do you succeed to dominate the fear of the unexpected and the thought of the imponderable ?
 20. If and how the real life changes after this experience ?

Le mercredi 9 novembre 2011 à 14h21 UTC est prévu un contact ARISS avec le centre de réadaptation de l’hôpital pour enfant Suisse de Rehabilitationszentrum für Kinder und Jugendliche, Affoltern am Albis.

Le centre est spécialisé dans le traitement des enfants et adolescents qui souffrent de maladies congénitales ou de blessures. Chaque processus de réadaptation vise à permettre au patient d’obtenir une autonomie fonctionnelle autant que possible, les aidants ainsi que leurs familles à obtenir une meilleure qualité de vie.

Le contact radio sera opéré en direct par HB9TSO .
Le contact sera réalisé en anglais. Il sera audible au-dessus de l’Europe sur 145.800 MHz FM.

Les questions qui seront posées sont :

• 1. Sascha : Do you have a doctor in the spaceship ?
• 2. David : Did you have any accidents on the ISS ?
• 3. Julia : How can you go to the toilet in space ?
• 4. Lona : Do you have to drink more water in the universe then on earth ?
• 5. Stefano : What do you do when you are at home ?
• 6. José : In which position do you sleep ?
• 7. Yll : Where are the stars during the day ?
• 8. Tobias : How long can an astronaut stay in the spaceship ?
• 9. Laura : How long do you need to come down to earth ?
• 10. Sascha : How do the astronauts come back to earth ?
• 11. Julia : How can you eat and drink in the spaceship ?
• 12. David : What did you learn before you became an astronaut ?
• 13. Stefano : What do you do when you’re bored in space ?
• 14. Lona : How big is the living room for the astronauts ?
• 15. Yll : Is there any life on the neighbour planets ?
• 16. Tobias : Do you also need oxygen to sleep or not ?
• 17. Laura : If all the pieces of the spaceship are sent to space separately, how can they arrive at the same place ?
• 18. Julia : Why did the Soviets send a dog to the Universe ?
• 19. Stefano : How long do you stay in the spaceship ?

Un contact ARISS est prévu avec une école Suisse de Kantonsschule Zug le 31 Octobre 2011 à 14H56 UTC.

La durée du contact est estimé à 9 minutes et 30 secondes. Il sera réalisé entre l’opérateur HB9KSZ et OR4ISS (Michael E. Fossum de l’expédition 29).

Une présentation du projet est disponible.

Le contact sera audible au dessus de l’Europe sur 145.80 MHz. il sera mené en langue anglaise.

Vous trouverez ci-dessous la liste des questions proposées :

 1. What is the ISS’s most significant contribution to science ?
 2. Have astronauts achieved any scientific developments or gained any
knowledge that one couldn’t achieve or gain on earth ?
 3. How does the ISS evade space debris that is a threat to the station ?
 4. How do you protect yourself against ionizing radiation ?
 5. How much energy does the solar panels of the ISS produce ?
 6. Now that the Space Shuttles are out of service, how does this affect the
transports to the ISS ?
 7. What was the most fascinating phenomenon you’ve ever seen in space ?
 8. Which technological advancements might make space missions easier for
astronauts in the future ?
 9. When you have to cook in space, how do you manage that in zero gravity ?
 10. What do you do in case of fire on the ISS ?
 11. Do you get tired slower or faster in zero gravity ?
 12. When do you sleep in space ?
 13. When you go to sleep, what do you hear ? What are the most common noises ?
 14. Have you already any results from experiment PLANTS 2 ?
 15. Do you have spare time ? If yes, what do you do in your spare time ?
 16. What do you do against the development of bad smells on the ISS ?
 17. What would you ask yourself if you were in our position forming a
question for an astronaut ?
 18. Whilst staying on board the ISS, have you ever thought about the fact
that you’re in a container in the middle of a vacuum with absolutely no
air to breathe outside ?
 19. How do you go to the toilet in space ?
 20. How cold is it in outer space ?
 21. Are there any cultural problems between the astronauts on the ISS ?

Le samedi 1er Octobre à 15h

Le spationaute Léopold Eyharts et des responsables de projets ARISS nous présenteront :

• la Station Spatiale Internationale (ISS), la vie des spationautes à son bord, les activités d’expérimentation, d’exploration spatiale et de communication, et la mission de contacts par radio avec des établissements d’enseignement
• le projet ARISS à Saint-Quentin en Yvelines
• les expériences de chimie en apesanteur à bord de l’ISS

Cette conférence que le radio-club de Saint-Quentin en Yvelines F6KRK coorganise se situe dans le cadre du projet ARISS mené avec le lycée Descartes de Montigny-le-Bretonneux.

Maison de l’Environnement, des Sciences et du Développement Durable, 6 rue Haroun Tazieff, 78114 Magny-Les-Hameaux

Un contact ARISS est prévu le samedi 23 juillet 2011 à 9h 42 UTC (11H42 CEST) avec le camp spatial 2011 de l’ESA à San Rossore (Pisa) en Italie.

Les participants sont des enfants des employées de l’ESA. Ils ont âgés de 8 à 17 ans.

Le signal descendant sera audible au-dessus de l’Europe sur 145.800 MHz FM .

Le contact sera réalisé par IQ5VR.

Le contact réalisé en anglais sera probablement retransmis en vidéo sur :http://www.livestream.com/AMSAT_Italia

La liste des questions préparés est la suivante :

 1. Do you think aliens exist ?
 2. Do you like camping ?
 3. Did you have many friends when you were a child ?
 4. Are you good at sport ?
 5. Is it true that from space the Earth looks fragile ?
 6. Are you homesick ?
 7. What is your favorite sport ?
 8. Do you think the space agencies will soon detect an exoplanet with alien forms of life ?
 9. Do you have children ?
 10. Do you ever have issues with your crew mates ?
 11. How do you feel about the end of the Shuttle program ?
 12. Do you have any suggestion for a sustainable lifestyle ?
 13. Did you participate to survival camps during your astronaut training ?
 14. If you would meet an alien, what would you tell him ?
 15. Have you ever been in Italy and Pisa in particular ?
 16. Are you worried about pollution ?
 17. When are you coming back to Earth ?
 18. What did you study at school ?
 19. What kind of physical exercises do you do during the astronaut training ?
 20. Do you have animals on board the International Space Station ?

Un contact ARISS est prévu le 1 juillet 2011 à 14H48 UTC (16.48 CEST) avec le Youth Hostel  » La Foresta » en Italie. Depuis 2009, près du lac Trasimeno er Perugia, Panda Adventure organise un programme dont le nom est « Astronaute en forêt » pour plus de 200 jeunes de 11 à 14 ans.

Le programme combine l’étude de la Terre avec l’étude de l’espace et de l’exploration spatiale. Au travers d’un jeu de rôle, les enfants sont invités à imaginer qu’ils arrivent sur la terre en tant qu’extraterrestre. Ils participent chaque jour une mission différente pour découvrir les problèmes environnementaux et essayer de trouver des solutions.

Ce programme a une très bonne couverture médiatique.

Le contact sera conduit par IK0WGF et sera mené en langue anglaise. Le signal descendant sera audible au-dessus de l’Europe sur 145.800 MHz FM .

Il sera diffuser en vidéos sur le lien : http://www.livestream.com/AMSAT_Italia

La liste des questions est la suivante :

 1. How was the travel from earth to the ISS ?
 2. Is it noisy in the ISS ?
 3. In our hostel we recycle the water from the rain for the toilet, Is it true that you too recycle all the water and liquid in the ISS ?
 4. We are living in a forest : have you got any plant in the ISS ?
 5. We read that every morning a different music awoke you. Which was this morning ?
 6. We are attending a camp in nature, training to become astronauts ; could you please give us a tip for our training ?
 7. As you on the ISS, we too work as a team and share all our time together. Sometimes living together is difficult. Is the same for you ?
 8. What do you miss mostly of nature ?
 9. How hot is inside and outside the ISS ?
 10. Now you are above the clouds ! How is to live so many days without rain ?
 11. Does your hair grow faster in the ISS ?
 12. We heard that a lot of astronauts lost their smell sense in the space. Did it happen to you ?
 13. What do you do to relax ?
 14. Can you see the moon phases from your window ?
 15. Which was your dream job when you were a kid ?
 16. Have you brought something with you from home on ISS ?
 17. Do you think that we are alone in the universe ?
 18. In which way are you in contact with your relatives from ISS ?
 19. Did you do a walk in space outside the ISS ?
 20. How much was your training important for your job ?

Source ARISS (G. Bertels)