Un contact radioamateur est prévu le lundi 20 avril 2026 vers 09:51 UTC (11:51 heure de Paris).

Il devrait avoir lieu entre l’astronaute Jack Hathaway KJ5NIV et l’école Diamond Harbour de Christchurch en Nouvelle Zélande.

Le contact sera sur 145.800 MHz (+/-3 KHz de doppler) en FM étroite. Il sera conduit en anglais par télébridge via la station italienne IK1SLD et donc audible depuis la France.

Questions des écoliers traduites en français

1. Pourriez-vous décrire la sensation ressentie en regardant la Terre pour la première fois depuis la Station spatiale internationale (ISS) ?
2. Ressentez-vous une diminution de la gravité pendant la montée dans la fusée ?
3. Qu’est-ce que vous préférez dans la vie à bord de l’ISS ?
4. Quelles sont vos sensations lorsque vous faites de l’exercice dans l’espace ? Est-ce différent de ce que l’on ressent sur Terre ?
5. Pourriez-vous décrire votre expérience scientifique préférée à bord de l’ISS ?
6. Est-ce effrayant ? Avez-vous déjà eu peur pendant la mission ?
7. Quelle est la chose la plus dangereuse que vous ayez vécue dans l’espace ?
8. Pourriez-vous décrire la plus belle chose que vous ayez vue depuis la station spatiale et ce que vous avez ressenti ?
9. À quoi ressemble la Lune vue de près ?
10. Que ressentez-vous lorsque vous êtes en combinaison spatiale à l’extérieur de la station spatiale, prêt pour une sortie extravéhiculaire ?
11. Vous arrive-t-il de vous sentir seul dans l’espace, même entouré d’autres personnes ?
12. Qu’aimez-vous faire pour vous amuser à bord de l’ISS ?
13. Quand avez-vous décidé de devenir astronaute ?
14. Quels défis avez-vous dû relever pour devenir l’astronaute que vous êtes aujourd’hui ?
15. À votre retour sur Terre, quel effet cela vous fera-t-il de marcher à nouveau sur le sol terrestre ?
16. Qu’est-ce qui vous manquera le plus de la vie à bord de la station spatiale à votre retour sur Terre ?

Questions des écoliers en langue originale

1. Please could you describe the feeling of looking down on Earth for the first time from the space station?
2. Can you feel gravity weaken as you go up in the rocket?
3. What is your favourite thing about living aboard the ISS?
4. How does it feel to exercise in space, does it feel any different to on Earth?
5. Please can you describe your favourite science experiment that you have been a part of onboard the ISS?
6. Is it scary? Do you get scared at any point on the mission?
7. What is the most dangerous thing you have experienced in Space?
8. Can you describe what the most beautiful thing you have seen from the space station is and what it felt like seeing it?
9. What does the Moon look like up close?
10. How does it feel when you are standing in your astronaut suit outside the space station, ready for a space walk?
11. Do you ever get lonely in space, even though there are other people with you?
12. What do you like to do for fun on the ISS?
13. When did you decide that you wanted to become an astronaut?
14. What challenges did you have to face to become the astronaut you are today?
15. When you get back home to Earth, how do you think it will feel to walk on land again?
16. What do you think you are going to miss most about living on the space station when you get back to Earth?

Le déroulé du contact peut évoluer en fonction des contraintes opérationnelles à bord de la Stations Spatiale Internationale.

L’équipe ARISS se tient à votre disposition pour tout support relatif à l’écoute de ce contact.

73 et bonne écoute