Un contact radioamateur est prévu le vendredi 22 mai 2026 vers 17:19 UTC (19:19 heure de Paris).

Il devrait avoir lieu entre l’astronaute française Sophie Adenot (KJ5LTN) et le collège San Lucas de Tigre de Buenos Aires en Argentine.

Le contact sera sur 145.800 MHz (+/-3 KHz de doppler) en FM étroite. Il sera conduit en anglais par télébridge via la station belge ON4ISS et donc audible depuis la France.

Questions des collégiens en langue orignale:

1. How long do you train before going to space?
2. What is the most difficult thing about living in space?
3. Do you have free time? What do you do then?
4. How do you sleep in space without falling?
5. How long have you been in space and how much time do you have left in your mission?
6. Can you communicate with your family? How often?
7. What are you studying or researching on this mission?
8. How does oxygen get to the space station?
9. How do you communicate with Earth?
10. How long does it take for a message to arrive from space?
11. How do you fix things that break up there?
12. What happens to the trash in space?
13. What surprised you the most when you first went to space?
14. How does the Earth look from space?
15. Can you see the stars better than from Earth?
16. What is something people on Earth don’t understand about space?
17. If you could change something about life in space, what would it be?
18. What do you like most about being in space?
19. What is the funniest thing that happened to you in space?
20. What do you need to study to become an astronaut?

Questions des collégiens traduites en francais

1. Combien de temps dure votre entraînement avant d’aller dans l’espace ?
2. Quelle est la chose la plus difficile lorsqu’on vit dans l’espace ?
3. Avez-vous du temps libre ? Que faites-vous pendant ce temps ?
4. Comment dormez-vous dans l’espace sans tomber ?
5. Depuis combien de temps êtes-vous dans l’espace et combien de temps vous reste-t-il pour votre mission ?
6. Pouvez-vous communiquer avec votre famille ? À quelle fréquence ?
7. Qu’étudiez-vous ou sur quoi effectuez-vous des recherches pendant cette mission ?
8. Comment l’oxygène arrive-t-il à la station spatiale ?
9. Comment communiquez-vous avec la Terre ?
10. Combien de temps faut-il pour qu’un message arrive de l’espace ?
11. Comment réparez-vous les objets qui tombent en panne là-haut ?
12. Qu’advient-il des déchets dans l’espace ?
13. Qu’est-ce qui vous a le plus surpris lors de votre premier voyage dans l’espace ?
14. À quoi ressemble la Terre vue de l’espace ?
15. Peut-on mieux voir les étoiles que depuis la Terre ?
16. Qu’est-ce que les Terriens ignorent de l’espace ?
17. Si vous pouviez changer quelque chose à la vie dans l’espace, que serait-ce ?
18. Qu’est-ce que vous préférez dans l’espace ?
19. Quelle est la chose la plus drôle qui vous soit arrivée dans l’espace ?
20. Quelles études faut-il suivre pour devenir astronaute ?

Le déroulé du contact peut évoluer en fonction des contraintes opérationnelles à bord de la Stations Spatiale Internationale.

L’équipe ARISS se tient à votre disposition pour tout support relatif à l’écoute de ce contact.

73 et bonne écoute