Un contact radioamateur est prévu le vendredi 14 aout 2026 vers 10:56 UTC (12:56 heure de Paris) pendant environ 10 minutes.

Il devrait être entre l’astronaute américain Chris Williams (KJ5GEW) et le Australian Air League (AAL) de Adelaide, en Australie.

Le contact sera sur 145.800 MHz (+/-3 KHz de doppler) en FM étroite. Il sera conduit en anglais par le station télébridge italienne IK1SLD. Il sera donc audible depuis la France.

L’indicatif de l’ISS sera OR4ISS.

Questions prévues traduites en français

1. Comment le temps s’écoule-t-il dans l’espace : plus vite ou plus lentement ?
2. Quels changements psychologiques ressentez-vous à bord de l’ISS ?
3. Quel a été l’impact sur votre sommeil ?
4. Quelle est la durée maximale d’un séjour dans l’espace ?
5. Combien de temps a-t-il fallu pour construire l’ISS ?
6. Comment recevez-vous des soins médicaux d’urgence à bord de l’ISS ?
7. Comment vous nourrissez-vous par rapport à la vie sur Terre ?
8. Pouvez-vous contacter des personnes sur Terre et, si oui, comment ?
9. Combien de temps avez-vous étudié pour devenir astronaute ?
10. Peut-on observer une éclipse solaire depuis l’ISS ?
11. Quelle est la découverte la plus incroyable que vous ayez faite lors de votre mission ?
12. Comment décririez-vous votre voyage vers l’espace ?
13. Quel aspect de l’espace surprendrait la plupart des gens ?
14. Quel est le système ou l’équipement le plus complexe que vous devez surveiller à bord de l’ISS ?
15. Quels conseils donneriez-vous à un jeune souhaitant aller dans l’espace ?
16. Peut-on jouer d’un instrument de musique dans l’espace ?
17. Quelle est la durée de votre mission ?
18. Quel est votre aéronef préféré ?
19. Combien de temps faut-il s’entraîner et étudier pour devenir astronaute ?
20. Avez-vous déjà effectué une sortie dans l’espace ? Si non, aimeriez-vous en faire une ?

Question en langues originale (anglais)

1. What is the time difference in space, is it faster or slower?
2. What psychological changes do you go through when on the ISS
3. How has your sleep been impacted?
4. What is the maximum time you can stay in space?
5. How long did it take to build the ISS?
6. How do you receive urgent medical attention on the ISS?
7. How do you eat in comparison to when on earth?
8. Can you contact anyone on earth and if so, how?
9. For how long did you study to be an astronaut?
10. Can you see a solar eclipse from the ISS?
11. What is the most amazing discovery you have found on your mission?
12. How would you best describe your ride into space?
13. What is something about space that would surprise most people?
14. What is the most complex system or piece of equipment you need to monitor on ISS?
15. What advice would you give to a young person who wants to go into space?
16. Can you play a musical instrument in space?
17. How long is your mission for?
18. What is your favourite aircraft?
19. For how long do you have to train and study to become an astronaut?
20. Have you done a spacewalk, if not would you like to?

Le déroulé du contact peut évoluer en fonction des contraintes opérationnelles à bord de la Stations Spatiale Internationale.

L’équipe ARISS se tient à votre disposition pour tout support relatif à l’écoute de ce contact radioamateur.

73 et bonne écoute