Contact radioamateur du 08/10/2026 – GB4WHS

Un contact radioamateur est prévu le jeudi 8 octobre 2026 vers 11:30 UTC (13:30 heure de Paris).

Il aura lieu entre l’astronaute canadien Joshua Kutryk (KJ5BFU) l’école de Wick au Royaume-Uni.

Le contact sera sur 145.800 MHz (+/-3 KHz de doppler) en FM étroite. Il sera conduit en anglais via la station britannique GB4WHS et donc audible depuis la France.

Questions prévues par les élèves:

1. Which one thing do movies always get wrong about space?
2. What changed in your perspective on Earth after seeing it from outer space?
3. Why do you take the risk of going up into space?
4. What do you do if you have to go outside the ISS?
5. What do you find hard about living in the Space Station?
6. How does food taste in space compared to here on Earth?
7. How much do you use the phonetic alphabet in space?
8. What experiment were you most excited to work on?
9. Which part of your job, when you are in space, is your favourite?
10. How did you prepare your body and mind for going to space?
11. I dream of being an astronaut. What skills should I learn to become an astronaut?
12. I like to play games at home. Do astronauts play games in space?
13. Do astronauts get space sick like getting car sick?
14. Have you ever broke anything on ISS?
15. What other planets have you seen when up in space?
16. When you first went to space were you surprised by anything?
17. What do you do in your free time?
18. In what way is a spacesuit comfortable or uncomfortable?
19. How did you feel when you got chosen to go on the Space Station?
20. Can you get a power outage in space and what would happen?

Questions prévues par les élèves traduites en français

1. Quelle est la chose que les films présentent toujours de manière erronée concernant l’espace ?
2. Comment votre perception de la Terre a-t-elle changé après l’avoir vue depuis l’espace ?
3. Pourquoi prenez-vous le risque de partir dans l’espace ?
4. Que faites-vous si vous devez sortir de l’ISS ?
5. Qu’est-ce qui est difficile pour vous dans la vie à bord de la Station spatiale ?
6. Quel goût a la nourriture dans l’espace par rapport à celle que nous mangeons sur Terre ?
7. À quelle fréquence utilisez-vous l’alphabet phonétique dans l’espace ?
8. Sur quelle expérience étiez-vous le plus enthousiaste à l’idée de travailler ?
9. Quel aspect de votre travail préférez-vous lorsque vous êtes dans l’espace ?
10. Comment avez-vous préparé votre corps et votre esprit pour aller dans l’espace ?
11. Je rêve de devenir astronaute. Quelles compétences dois-je acquérir pour y parvenir ?
12. J’aime jouer à des jeux chez moi. Les astronautes jouent-ils à des jeux dans l’espace ?
13. Les astronautes souffrent-ils du mal de l’espace, comme on a le mal des transports ?
14. Avez-vous déjà cassé quelque chose à bord de l’ISS ?
15. Quelles autres planètes avez-vous vues depuis l’espace ?
16. Y a-t-il quelque chose qui vous a surpris lors de votre premier voyage dans l’espace ?
17. Que faites-vous pendant votre temps libre ?
18. En quoi une combinaison spatiale est-elle confortable ou inconfortable ?
19. Qu’avez-vous ressenti lorsque vous avez été sélectionné pour aller dans la Station spatiale ?
20. Peut-il y avoir une panne de courant dans l’espace, et que se passerait-il alors ?

Le déroulé du contact peut évoluer en fonction des contraintes opérationnelles à bord de la Stations Spatiale Internationale.

L’équipe ARISS se tient à votre disposition pour tout support relatif à l’écoute de ce contact radioamateur.

73 et bonne écoute

Share Button

En savoir plus sur ARISS FRANCOPHONE

Subscribe to get the latest posts sent to your email.