Contact radioamateur du 27/06/18

Un contact Radioamateur aura lieu le Mercredi 27/06/2018 vers 10H32 UTC (12H32 heure de Paris). Il aura lieu entre Alexander GERST, (KF5ONO) et deux lycées Allemand : le Werner Heisenberg Gymnasium, Leverkusen d’une part et le Schickhardt Gymnasium, Herrenberg d’autre part.

 

Le contact aura lieu en direct sur 145.800 MHz (+/-3 KHz de doppler) en FM étroite. Il sera conduit par deux stations Allemande (DL0IL et DL0GH) et donc audible sur une partie de l’Europe.

 

Le contact sera conduit en allemand.

 

 

Voici les questions :

1. Yasna (11): How does the human body change in outer space?
2. Victor (11): Does your biorhythm change in space and can you sleep well?
3. Eva (17): Is it true that people cannot belch in space?
4. Tessa (11): Which everyday commodities and habits do you miss most?
5. Max (14): Is it possible to light a candle in the space station, and if so, what does it look like?
6. Roman (16): Do you see the fireworks on New Year’s Eve on the ISS?
7. Lena (16): Do you think that the idea of populating the Moon and Mars in near future is realistic?
8. Lorenz (16): Have you ever lost anything outside the ISS?
9. Max (17): What do you think about the disposal of waste, e. g. electronic scrap, in outer space?
10. Sven (17): What would you ask an astronaut if you were not an astronaut yourself?
11. Charlotte (13): How clean is the air inside the ISS? Do you need to do dusting?
12. David (13): What did your assistant CIMON surprise you the most with?
13. Linda (11): What does it feel like to go on a spacewalk?
14. Lorent (11): What was your most exceptional experience in outer space?
15. Anna (18): How difficult is it to readjust to life on earth after a long stay in space?
16. Maurice (15): Which spaceship would you take to fly to the ISS if you had the choice between the time-tested Soyuz capsule or the new Dragon V2?
17. Max (14): How fast is your internet connection on the ISS?
18. Lukas (15): What would happen in case of an acute medical emergency, e. g. appendicitis?
19. Anne (17): Is it possible to fly directly to the moon from the ISS?
20. Benjamin (9): What is your favorite food on the space station?

Et en allemand :

1. Yasna (11): Wie veraendert sich der menschliche Koerper im Weltall?
2. Victor (11): Veraendert sich auch Ihr Biorhythmus im All und koennen Sie gut schlafen?
3. Eva (17): Stimmt es, dass man im Weltraum nicht ruelpsen kann?
4. Tessa (11): Welche alltaeglichen Dinge und Gewohnheiten vermissen Sie am meisten?
5. Max (14): Kann man eine Kerze in der Raumstation anzünden, wenn ja wie sieht sie dann aus?
6. Roman (16): Sieht man an Silvester das Feuerwerk von der ISS aus?
7. Lena (16): Finden Sie die Idee Mond und Mars in naher Zukunft zu besiedeln realistisch?
8. Lorenz (16): Haben Sie schon einmal etwas ausserhalb der ISS verloren?
9. Max (17): Was halten Sie von der Entsorgung von Muell, z. B. von Elektroschrott, im Weltraum?
10. Sven (17): Was wuerden Sie einen Astronauten fragen, wenn Sie selber nicht Astronaut waeren?
11. Charlotte (13): Wie sauber ist die Luft auf der ISS, muss man Staubwischen?
12. David (13): Womit hat Ihr Assistent CIMON Sie am meisten ueberrascht?
13. Linda (11): Wie fuehlt es sich an, einen Raumspaziergang zu machen?
14. Lorent (11): Was war das Außergewoehnlichste, was sie im All erlebt haben?
15. Anna (18): Wie schwer ist es, sich nach einem laengeren Aufenthalt im All wieder an das Leben auf der Erde zu gewoehnen?
16. Maurice (15): Wenn Sie die Wahl haetten zwischen der bewaehrten Sojus-Kapsel oder der neuen Dragon-V2, welche wuerden Sie fuer einen Flug zur ISS bevorzugen?
17. Max (14): Wie schnell ist Ihr Internetanschluss auf der ISS?
18. Lukas (15): Was wuerde bei einem akuten medizinischen Notfall, z. B. einer Blinddarmentzuendung, passieren?
19. Anne (17): Kann man direkt von der ISS aus zum Mond fliegen?
20. Benjamin (9): Was ist Ihr Lieblingsessen auf der Raumstation?

Bonne écoute 😉

Share

4 réflexions au sujet de « Contact radioamateur du 27/06/18 »

  1. Bonjour,
    Il y a un problème de date pour le contact entre les lycées allemands et Alexander GERST, (KF5ONO) . Le 27 juillet est un mercredi or dans le texte il est question du
    jeudi 27. La bonne date est donc mercredi 27 juin ou jeudi 28 juin ?
    Merci de votre réponse.
    73,
    Dominique, F4HJB.

  2. So viele Fragen! Wahrscheinlich wird die Raumstation anhalten und über Deutschland abhängen. hi….. Und halten Sie einfach qso Wann?
    Eugene, UR3QTN

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*